addressbookImportSuccess=Veri başarıyla alındı (## adres) msgtoolbarReply=cevapla addressbookImport=adresleri al addressbookNameLabel=isim: newMessageWindowTitle=Yeni mesaj refreshPageImageButton=Yenile logoutLinkButton=Çık searchWindowSearchButton=Ara loginWindowPassword=parola: msgtoolbarDelete=sil addressbookImportExportData=veri: addressbookExport=adresleri gönder msgtoolbarCancel=iptal noSubject=[ konu yok ] newMessageWindowAttachmentsButton=Ekler newMessageLinkButton=Yeni mesaj msgtoolbarHeader=başlıkları göster newMessageValidationError=Formun geçerliliği sağlanırken hata oluştu. newMessageWindowSubjectLabel=Konu: loginButton=Giriş inboxHeaderNumber=nº searchWindowTitle=Gelen mesajları ara newMessageWindowFormatTextLabel=Düz yazı addressbookLabel=adres defteri: addressbookEntryInsertError=Kayıt eklerken hata oluştu inboxNextPage=sonraki forwardPrefixBody=-------- Orjinal Mesaj -------- addressbookEntryInsert=adres ekle loginWindowTitle=Hoşgeldiniz addressbookLinkButton=Adres defteri errorMsgLogin=Geçersiz Tanımlama. Lütfen tekrar deneyin. loginWindowUsername2=kullanıcı: newMessageWindowSendButton=Gönder addressbookEmailLabel=e-posta: newMessageWindowDateLabel=Gönderildi: addressbookImportExport=Adresleri gönder/al optionsLabel=Seçenekler bytes=bayt searchLinkButton=Gelen mesajları ara addressbookImportError=Veri alırken hata oluştu (## satır) addressbookEntryUpdate=adresi güncelle newMessageWindowFromEmailLabel=eposta: trashLinkButton=Çöp msgtoolbarForward=ilet loginWindowUsername=e-posta: newMessageWindowFormatLabel=Biçim: logoutImageButton=çık newMessageWindowToEmailLabel=Kime: newMessageWindowAttachButton=Ekle addressbookEntryEdit=düzenle addressbookImportDuplicatesLabel=eş olanları güncelle: addressbookEntryUpdateError=Kaydı güncellerken hata oluştu forwardPrefix=ilet replyPrefix=CVP newMessageWindowCcLabel=Kk: addressbookDelimiterLabel=ayraç: newMessageSent=Mesaj başarıyla gönderildi. newMessageWindowFromNameLabel=Kimden: newMessageWindowFormatHtmlLabel=HTML addressbookEntryDeleteError=Adres kaydını silerken hata oluştu replyPrefixBody=-------- Orjinal Mesaj -------- inboxHeaderFrom=Kimden inboxHeaderDate=Tarih inboxHeaderSize=Boyut newMessageWindowAttachmentAddButton=Dosya ekle inboxLinkButton=Gelenler inboxHeaderSubject=Konu messages=mesajlar inboxPrevPage=önceki