addressbookImportSuccess=လိပ္စာ ## ခုကို ေအာင္ႏမင္စ႕ာ လ႖ဲဲေႏပာင္း ႏပီးပႁႏပီ။ 
msgtoolbarReply=စာႏပန္၇န္
addressbookImport=တႏခားေနရာမ႗ လိပ္စာမႅားကို ယူ၇န္
addressbookNameLabel=အမည္:
newMessageWindowTitle=စာအသစ္ေ၇း၇န္
refreshPageImageButton=Refresh
logoutLinkButton=ထ႕က္၇န္
searchWindowSearchButton=၇႗ာ၇န္
loginWindowPassword=password:
msgtoolbarDelete=စာဖႅက္၇န္
addressbookImportExportData=data:
addressbookExport=တႏခားေနရာသိုႆ လိပ္စာမႅားကို ပိုႆ၇န္
msgtoolbarCancel=ပယ္ဖႅက္၇န္
noSubject=[ no subject ]
newMessageWindowAttachmentsButton=file ပူးတ႕ဲပိုႇ၇န္
newMessageLinkButton=စာအသစ္ေ၇း၇န္
msgtoolbarHeader=headers ႌကည့္၇န္
newMessageValidationError=မ႗ားေနပႁသည္။ ေနာက္တစ္႐ကိမ္ ထပ္႐ကီႃးစားပႁ၇န္။  ။
newMessageWindowSubjectLabel=အေႌကာင္းအ၇ာ
loginButton=ဝင္၇န္
inboxHeaderNumber=nº
searchWindowTitle=စာမႅားကို ၇႗ာေဖ႕၇န္
newMessageWindowFormatTextLabel=Plain text
addressbookLabel=လိပ္စာ စာအုပ္:
addressbookEntryInsertError=လိပ္စာအသစ္ ထည့္၇ာတ႕င္ အမ႗ားအယ႕င္း ရ႗ိပႁသည္။
inboxNextPage=ေနာက္စာမႅက္ႀ႗ာသ႕ား၇န္
forwardPrefixBody=-------- Original message --------
addressbookEntryInsert=လိပ္စာအသစ္ ထည့္ရန္
loginWindowTitle=Welcome to
addressbookLinkButton=လိပ္စာ စာအုပ္
errorMsgLogin=သင္ႆInformation မ႗ားေနပႁသည္။ ေနာက္တစ္႐ကိမ္ ထပ္႐ကီႃးစားပႁ၇န္။  ။
loginWindowUsername2=username:
newMessageWindowSendButton=ပိုႇ၇န္
addressbookEmailLabel=e-mail:
newMessageWindowDateLabel=Sent:
addressbookImportExport=တႏခားေနရာမ႗ ယူထားေသာ လိပ္စာမႅား။
optionsLabel=Options
bytes=bytes
searchLinkButton=စာမႅားကို ၇႗ာေဖ႕၇န္
addressbookImportError=စာေႌကာင္းေရ ## ေႏမာက္တ႕င္ အမ႗ားအယ႕င္း ရ႗ိပႁသည္။
addressbookEntryUpdate=လိပ္စာ ေႏပာင္းရန္
newMessageWindowFromEmailLabel=email:
trashLinkButton=မလိုအပ္ေသာ emailမႅား ထားရန္
msgtoolbarForward=ထပ္ဆင့္ ပိုႇရန္
loginWindowUsername=e-mail:
newMessageWindowFormatLabel=Format:
logoutImageButton=ထ႕က္ရန္
newMessageWindowToEmailLabel=To:
newMessageWindowAttachButton=Attach
addressbookEntryEdit=ႏပင္ရန္
addressbookImportDuplicatesLabel=တူေနေသာ လိပ္စာမႅားကို ႏပင္၇န္:
addressbookEntryUpdateError=လိပ္စာ  ေႏပာင္း၇ာတ႕င္ အမ႗ားအယ႕င္း ရ႗ိပႁသည္။
forwardPrefix=fw
replyPrefix=ႏပန္စာ 
newMessageWindowCcLabel=Cc:
addressbookDelimiterLabel=delimiter:
newMessageSent=သင့္စာကို ေအာင္ႏမင္စ႕ာ ပိုႇႏပီးပႁႏပီ။
newMessageWindowFromNameLabel=From:
newMessageWindowFormatHtmlLabel=HTML
addressbookEntryDeleteError=လိပ္စာ ဖႅက္၇ာတ႕င္ အမ႗ားအယ႕င္း ရ႗ိပႁသည္။
replyPrefixBody=-------- Original message --------
inboxHeaderFrom=From
inboxHeaderDate=ေနႇစ႕ဲ
inboxHeaderSize=Size
newMessageWindowAttachmentAddButton=file ထပ္ထည့္၇န္
inboxLinkButton=Inbox
inboxHeaderSubject=Subject
messages=messages
inboxPrevPage=ယခင္စာမႅက္ႀ႗ာသိုႇ သ႕ား၇န္