addressbookImportSuccess=Data imported successfully (## addresses)
msgtoolbarReply=svar
addressbookImport=import addresses
addressbookNameLabel=name:
newMessageWindowTitle=Ny meddelelse
refreshPageImageButton=Opdater
logoutLinkButton=Logud
searchWindowSearchButton=Søg
loginWindowPassword=password:
msgtoolbarDelete=slet
addressbookImportExportData=data:
addressbookExport=export addresses
msgtoolbarCancel=afbryd
noSubject=[ ingen emne ]
newMessageWindowAttachmentsButton=Vedhæftet fil
newMessageLinkButton=Ny meddelelse
msgtoolbarHeader=se headers
newMessageValidationError=Fejl under validering.
newMessageWindowSubjectLabel=Emne:
loginButton=Login
inboxHeaderNumber=nº
searchWindowTitle=Søg i indkomne mails
newMessageWindowFormatTextLabel=Alminelig tekst
addressbookLabel=address book:
addressbookEntryInsertError=Error inserting record
inboxNextPage=næste
forwardPrefixBody=-------- Original message --------
addressbookEntryInsert=insert address
loginWindowTitle=Login page
addressbookLinkButton=Address book
errorMsgLogin=Forkert brugernavn/password. Prøv venligst igen.
loginWindowUsername2=brugernavn:
newMessageWindowSendButton=Send
addressbookEmailLabel=e-mail:
newMessageWindowDateLabel=Sendt:
addressbookImportExport=import/export addresses
optionsLabel=Indstillinger
bytes=bytes
searchLinkButton=Søg indkomne mails
addressbookImportError=Error importing data (## line)
addressbookEntryUpdate=update address
newMessageWindowFromEmailLabel=email:
trashLinkButton=Affald
msgtoolbarForward=videresend
loginWindowUsername=e-mail:
newMessageWindowFormatLabel=Format:
logoutImageButton=logud
newMessageWindowToEmailLabel=Til:
newMessageWindowAttachButton=Vedhæft
addressbookEntryEdit=edit
addressbookImportDuplicatesLabel=update duplicates:
addressbookEntryUpdateError=Error updating record
forwardPrefix=fw
replyPrefix=SV
newMessageWindowCcLabel=Cc:
addressbookDelimiterLabel=delimiter:
newMessageSent=Meddelelse sendt.
newMessageWindowFromNameLabel=Fra:
newMessageWindowFormatHtmlLabel=HTML
addressbookEntryDeleteError=Error deleting address record
replyPrefixBody=-------- Original message --------
inboxHeaderFrom=Fra
inboxHeaderDate=Dato
inboxHeaderSize=Str
newMessageWindowAttachmentAddButton=Tilføj fil
inboxLinkButton=Indkomne
inboxHeaderSubject=Emne
messages=meddelelser
inboxPrevPage=forrige